[Studio Support Div.] Localization Project Coordinator (2년 이상 / 계약직)

- 2+ years of experience in localization with project coordination responsibilities, or equivalent project management experience - Knowledge of the localization process and CAT tools - A passion for video games and the art of localization - Excellent verbal and written communication skills in both Korean and English - Ability to manage multiple high-priority projects simultaneously - Openness to working with AI-assisted translation workflows and emerging localization technologies - Self-motivated, proactive, and team-oriented attitude - Strong problem-solving skills and extraordinary attention to detail - Hands-on experience in game localization as a localization specialist or translator (preferred) - Experience managing AI-assisted translation tools or MTPE workflows (preferred) - Proficiency with project management tools (e.g., Jira, Confluence) and translation management systems (TMS) (preferred) - Experience coordinating simultaneous multi-language releases or global launches (preferred) - Proficiency in another language in addition to Korean and English (preferred)