Senior Localisation Engineer
United Kingdom, United Kingdom
Posted 10 months ago
Last seen 1 day ago
Active
full-time
Support Services
Job Summary
Join Keywords Studios as a Senior Localization Engineer to enhance video game translation workflows. Key responsibilities include developing tools, optimizing processes, and supporting project managers.
About this job
Join Keywords Studios as a Senior Localization Engineer, where you'll develop technology to support video game translation workflows. You'll assist in tool development, optimize localization processes, and provide support to project managers and clients.
Requirements
- Set up specific environments and tools for localization
- Identify and extract localizable content from complex formats
- Convert final translated assets back to original formats
- Automate asset transfer from and to customers portals
- Troubleshoot issues from production related to translation processes
- Contribute to the design, development, and deployment of new production processes
- Customize localization workflows and integrate localization tools with source content repositories
- Review and anticipate potential globalization issues for new features and locales
- Ensure compliance with client requirements and data integrity
- Provide support to operations and sales management
- Work with developers to implement technical solutions for localization processes
- Review business requirements and identify necessary technical designs
Benefits & Perks
- Company Pension Scheme
- Private Medical Insurance Scheme
- Employee Share Scheme
- Annual Bonus
Apply for this position
You'll be redirected to the company's application page to complete your application.
Related Jobs
Similar positions you might be interested in
Explore Categories
Browse jobs by department and skill area