Dialogue Editor (Contingent)
Santa Monica, CA, United States
Posted 4 hours ago
Last seen 4 hours ago
Active
temporary
Naughty Dog
$51.34 - $64.18 USD per hour
Job Summary
Join Naughty Dog as a Dialogue Editor and contribute to critically acclaimed games by meticulously editing and mastering in-game dialogue. This role offers the chance to collaborate with talented teams and ensure high-quality voice assets for extraordinary narrative experiences.
About this job
The Dialogue Coordinator at Naughty Dog is responsible for ingesting, editing, and selecting recorded dialogue based on creative direction. This role involves preparing and managing materials for VO sessions, collaborating with Dialogue Designers for in-game implementation, and mastering various voice assets to ensure overall quality.
Requirements
- Edit VO sessions and select takes based on notes within the scripts
- Collaborate with Dialogue Designers to ensure assets are correctly implemented in-game
- Prepare and manage materials needed for recording VO sessions
- Provide assets and audio stems for the animation department
- Help master combat, story, and in-game cinematic voice assets
- Ensure the overall quality and implementation of all voice assets
- Support the localization team to make sure collaboration between the various territories runs smoothly
- High degree of proficiency with any DAW (Pro Tools or Reaper preferred)
- Strong familiarity with spreadsheet applications (Excel, Google Sheets, Numbers)
- Understanding of dialogue production pipelines in game development
- Must be extremely detail oriented and be able to manage tens of thousands of audio files
- At least 3 years of experience in professional audio editorial and at least 1 shipped title
- Experience with creative processing on dialogue files
- Knowledge of VBA, Java, Python or other scripting languages
- Audio scripting and implementation experience
- Experience with Sound Design
- Portfolio or demo reel of work
Benefits & Perks
- Medical benefits
- Dental benefits
- Vision benefits
Apply for this position
You'll be redirected to the company's application page to complete your application.
Related Jobs
Similar positions you might be interested in
Explore Categories
Browse jobs by department and skill area