Skip to main content
OPS · 16.08
Jobs
Companies
Categories
Blog
About
Contact
/
Ctrl+K
Sign in
Get started
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
Localization Jobs in Gaming | ManaBoard | ManaBoard
//
Jobs
·
Categories
·
Localization
Localization jobs.
Translation, cultural adaptation, and localization management
Open roles
153
↗
↗
↗
↗
↗
↗
↗
//
Localization jobs by location
Remote
↗
Canada
↗
Japan
↗
Philippines
↗
Poland
↗
Portugal
↗
Spain
↗
United Kingdom
↗
United States
↗
Open Positions
12 of 150
Localization
12
Czech Speaking Game Tester - LQA
Keywords Studios
Katowice, Silesian Voivodeship, Poland
On-site
Posted
Feb 18, 2026
Last seen
Aug 16, 2026
↗
Brazilian or European Portuguese Speaking Game Tester - LQA
Keywords Studios
Previous
Page 08 · 13
Next
Katowice, Silesian Voivodeship, Poland
On-site
Posted
Feb 18, 2026
Last seen
Aug 16, 2026
↗
Operations Coordinator - Korean / English
Pearl Abyss Europe
Amstelveen, North Holland, Netherlands
On-site
Posted
Feb 12, 2026
Last seen
Aug 16, 2026
↗
LQA Game Tester (Simplified Chinese) - Freelance Remote
Side (PTW)
Remote
Remote
Posted
Feb 10, 2026
Last seen
Aug 16, 2026
↗
Freelance English (US) Live Captioner/Live Subtitler
Keywords Studios
Remote · United States
Remote
Posted
Feb 2, 2026
Last seen
Aug 16, 2026
↗
Video Game Translator - Japanese
Testronic Laboratories
Remote
Remote
Posted
Jan 28, 2026
Last seen
Aug 16, 2026
↗
Language Manager - Korean
Larian Studios
Dublin, County Dublin, Ireland
On-site
Posted
Jan 27, 2026
Last seen
Aug 16, 2026
↗
Language Manager - Russian
Larian Studios
Dublin, Dublin, Ireland
On-site
Posted
Jan 27, 2026
Last seen
Aug 16, 2026
↗
Italian Translator/Linguist - Full Remote (32h Part-Time)
Side (PTW)
Remote · Lisbon, Lisbon, Portugal
Remote
Posted
Jan 27, 2026
Last seen
Aug 16, 2026
↗
EU Spanish Linguist / Translator (Remote) - Gaming
Side (PTW)
Remote · Lisbon, Lisbon District, Portugal
Remote
Posted
Jan 27, 2026
Last seen
Aug 16, 2026
↗
LQA Game Tester (Japanese) - Full Time Onsite
Side (PTW)
Braga, Braga, Portugal
On-site
Posted
Jan 23, 2026
Last seen
Aug 16, 2026
↗
Italian Linguist / Full Time (Remote) - Gaming
Side (PTW)
Remote · United Kingdom
Remote
Posted
Jan 19, 2026
Last seen
Aug 16, 2026
↗
OPS · 16.08